Author Topic: How do you say, ‘Let them eat cake’ in Arabic?  (Read 1028 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Germanic American Fox

  • First Sergeant
  • *
  • Posts: 299
  • Karma: +0/-0
  • Neither a citizen nor subject be.
    • View Profile
How do you say, ‘Let them eat cake’ in Arabic?
« on: March 19, 2013, 08:12:09 AM »
Facebook Page:

From the US  Consulate in Jerusalem's facebook page



The item appears with the above photograph:

http://mondoweiss.net/2013/03/them-cake-arabic.html
U.S. Consulate General Jerusalem
Quote
تقود ميشيل اوباما حملة لتشجيع الشباب الأمريكي على ترك الكسل مثل الجلوس على الكنبة لمشاهدة التلفاز واستعمال الحاسوب ولعب ألعاب الفيديو طوال الوقت، وتحثهم على الحركة. هل تعتقدون أن حملة كهذه يمكن تطبيقها مع الفلسطينيين؟

Michelle Obama is leading the charge to get young people off the couch, away from TV, computer, and video games, and "start moving." Do you think such a campaign would work with Palestinians

Says my tipster: How far can they move before they're stopped by a checkpoint? (And I see commenters have made this point.)

« Last Edit: March 19, 2013, 12:43:06 PM by Sue »
If the Jews are all innocent and saintly then that would be as big an anomaly among humans as if they were all plotting and scheming towards world domination!

An “anti-semite” in actual usage, is less often a man who hates Jews then a man certain Jews hate.  Joseph Sobran